Springfield Public Library and Springfield History Museum invite you join them for the launch of the Springfield A to Z alphabet book on Tuesday, July 19 from 6 to 7 p.m. The event will include a reading of the book by local leaders Johanis Tadeo and Mayor Van Gordon, a behind-the-scenes look at the books’ creation, treats, and a signing by many of the local artists.

Copies of the book are available for pre-order through the Friends of Springfield Public Library's website: https://friends-of-the-springfield-public-library-inc.square.site/. Copies will also be av available for purchase at the event.

The book's retail price is $24.95, however when purchasing through the Friends store you receive a 20% discount! ($19.95) All profits from sales through the Friends directly benefit library and museum programs and events.

La Biblioteca Pública de Springfield y el Museo de Historia de Springfield le invitan a asistir al lanzamiento del libro del alfabeto, Springfield de la A a la Z, el martes 19 de julio de 6 a 7 p.m. El evento incluirá una lectura del libro por parte de los líderes locales Johanis Tadeo y el alcalde Van Gordon, una mirada a la creación del libro, bocadillos y una sesión de firma por los artistas locales.

Se puede encargar ejemplares del libro a través de la página web de los Amigos de la Biblioteca Pública de Springfield: https://friends-of-the-springfield-public-library-inc.square.site/. También se podrán comprar ejemplares en el evento.

El precio de venta al público del libro es de $24.95 dólares, pero al comprarlo a través de la tienda de los Amigos se obtiene un 20% de descuento ($19.95 dólares). Todos los beneficios de las ventas a través de los Amigos benefician directamente a los programas y eventos de la biblioteca y el museo.
 

This special concert event coincides with Springfield Welcomes the World with Mhondoro on the Fountain Plaza 5:15 - 7:00 p.m. Mhondoro is one of the hottest new bands in Oregon and will share music from their first full-length album Heat Wave. The group is a quintet of five world class musicians that blend Zimbabwean traditional music and American jazz with an unmistakable Pacific Northwest vibe. The band will take a break from 6:00 – 6:20 p.m. as we welcome local leaders Johanis Tadeo and Mayor Van Gordon to offer a bilingual reading of the book. For more details visit https://springfield-or.libcal.com/event/9343141.

If you have a teen age 12+ in your life check out our Teen Tuesday – Meet the musicians of Mhondoro event that will precede the concert, 4:30 – 5:00 p.m.

Schedule:
4:30 – 5:00 p.m. Teens-only Demo/Q&A with band 
5:00 p.m. – Free Pizza for teens!
5:15 – 6:00 p.m. Mhondoro Concert
6:00 – 6:20 p.m. A to Z Alphabet Book Reading w/ Mayor Van Gordon and Community Organizer Johanis Tadeo (The band takes a break!)
6:20 – 7:00 p.m. Mhondoro Concert resumes, A to Z Artist Book Signing
 

Este concierto especial coincide con Springfield da la bienvenida al mundo con Mhondoro en la Plaza de la Fuente, 5:15 - 7:00 p.m. Mhondoro es una de las nuevas bandas más atractivas de Oregón y compartirá la música de su primer álbum completo Heat Wave. El grupo es un quinteto de cinco músicos de talla mundial que mezcla la música tradicional de Zimbabue y el jazz americano con un inconfundible ambiente del noroeste del Pacífico. Para más detalles visite https://springfield-or.libcal.com/event/9343141.

Si tienes un adolescente de edad 12 años o mayor, visita nuestro evento Martes de Adolescentes - Conoce a los músicos de Mhondoro que precederá al concierto, de 4:30 a 5:00 p.m.

Horario:
4:30 - 5:00 p.m. Demostración para adolescentes/preguntas y respuestas con la banda
5:00 p.m. - ¡Pizza gratis para los adolescentes!
5:15 - 6:00 p.m. Concierto de Mhondoro para todos
6:00 - 6:20 p.m. Lectura del alfabeto de la A a la Z con el alcalde Van Gordon y el organizador comunitario Johanis Tadeo (¡La banda se toma un descanso!)
6:20 - 7:00 p.m. Reanudación del concierto de Mhondoro, firma de libros de los artistas de la A a la Z